A Pritzker-winning Japanese architect aims to take the anxiety out of using public toilets. Read more at Forbes…